Übersetzung für "fournit des rapports" auf englisch

Fournit des rapports

• provides reports

Übersetzungsbeispiele

provides reports

Il fournit des rapports sur ses travaux au Conseil des chefs de secrétariat (CCS) et à ses comités de haut niveau chargés des programmes et des questions de gestion.
The Network provides reports on its work to CEB and its high-level committees for programme and management.

10. La Commission nationale des droits de l'homme, créée par la loi no 2667/1998 fournit des rapports et fait des recommandations à l'État grec en vue de l'élaboration d'une politique moderne de protection des droits de l'homme fondée sur des principes, notamment dans le domaine des droits de l'enfant.
10. The Greek National Commission for Human Rights, founded by Law 2667/1998, provides reports and recommendations to the Greek State aimed at the establishment of a modern, principled policy of human rights protection, including in the field of children's rights.

48. Ce texte modifie les définitions concernant la "participation" qui étaient contenues dans le décret—loi No 25475 et considère comme auteur du crime de trahison quiconque dirige une organisation terroriste, est chargé de l'élimination physique d'autres personnes ou fournit des rapports, des informations et des documents facilitant l'accès des terroristes à des édifices et à des locaux en vue d'y porter atteinte.
48. The Decree—Law amends the definition of “participation” given in Decree—Law No. 25.475, considering as perpetrators of treason: the ringleaders of terrorist organizations; those given the task of physically eliminating other persons; anyone who provides reports, data or documentation which facilitates the entry of terrorists into buildings or premises so that damage may be caused.

Elle fournit des rapports, une assistance technique, des cours de formation et des recommandations d'experts pour renforcer l'efficacité de la Police nationale haïtienne, de l'administration pénale nationale et du système de la justice en général.
It provides reporting, technical assistance, training and expert recommendations that will enhance the effectiveness of the Haitian National Police, the National Penal Administration and the wider justice system.