Übersetzung für "formes isomères" auf englisch

Formes isomères

• isomeric forms

Übersetzungsbeispiele

isomeric forms

Seules les structures chimiques des composants principaux ont été ajoutées, car toutes les formes isomères n'ont pas été identifiées.
Only the chemical structures of major components have been added, since not all isomeric forms have been identified.

D'autres formes isomères des hexa, hepta, octa, nona ou décabromodiphényléther peuvent être présentes dans les mélanges commerciaux d'octabromodiphényléther.
There may be other isomeric forms of hexa- , hepta- octa-, nona- or decabromodiphenyl ethers present in commercial octabromodiphenyl ether mixtures.

Chaque congénère peut présenter plusieurs formes isomères, mais l'on ignore leurs proportions respectives ainsi que la façon dont celles-ci varient en fonction du fournisseur ou du procédé de production.
Each congener might exhibit a number of isomeric forms, although it is not clear which, in what proportion, and whether this will change depending on the supplier or by the manufacturing process.

Les mélanges commerciaux de pentabromodiphényléther peuvent contenir d'autres formes isomères de tétra et pentabromodiphényléther.
There may be other isomeric forms of tetra- and pentabromodiphenyl ethers present in commercial pentabromodiphenyl ether mixture.

Chaque congénère contenu dans le mélange commercial d'octaBDE peut présenter plusieurs formes isomères.
Each of the congeners in the c-OctaBDE will exhibit a number of isomeric forms.

D'autres formes isomères des hexa-, hepta-, octa- et nonadiphényléthers ou du décabromodiphényléther peuvent être présentes dans les mélanges commerciaux d'octabromodiphényléther.
There may be other isomeric forms of hexa- , hepta- octa- and nonabromodiphenyl ethers or decabromodiphenyl ether present in commercial octabromodiphenyl ether mixtures.