Übersetzung für "force spéculative" auf englisch

Force spéculative

• speculative force
• speculative strength

Übersetzungsbeispiele

speculative force

Compte tenu de la hausse des capacités de production de réserve de pétrole brut et de l'augmentation de la capacité mondiale de raffinage, les forces spéculatives sur les marchés à terme du pétrole brut ne devraient pas avoir les mêmes répercussions qu'au début de 2008.
Considering the increasing spare production capacity of crude oil as well as enhanced world refining capacity, speculative forces in crude oil futures markets are not expected to have the same impact as they had in early 2008.

Il reste encore des forces spéculatives sur les marchés des futures de pétrole brut et, vu l'incertitude économique, il est donc difficile de prévoir les prix volatils du pétrole brut.
Speculative forces still remain in crude-oil futures markets and, together with economic uncertainty, make the projection of volatile crude-oil prices difficult.