Übersetzung für "fils d'argent" auf englisch

Fils d'argent

• silver thread
• son money

Übersetzungsbeispiele

silver thread

Cet habit est fait du velours le plus beau... habilement brodé de fil d'argent.
This coat is made of the finest velvet all cunningly worked with silver thread.

Cendrillon, le fil d'argent!
Cinderella, the silver thread!

# Des fils d'argent # # dans les cheveux # # éclairent # # mon front maintenant #
# Silver threads # # among the gold # # Shine upon # # my brow today #

J'ai cousu les boutons avec du fil d'argent pour me distinguer de la masse.
I sewed the buttons on with silver thread, so that sets me apart from the crowd.

Cette fois-ci, le fil d'argent est coupé, la coupe en or casse et le seau est brisé au printemps.
On this occasion, the silver thread is slit, the golden cup breaks and the pail is smashed at the spring.

Tu m'as apporté les deux premiers objets : un rayon doré et un écheveau de fil d'argent.
You've brought me the first two items ... agoldencomband a spool of silver thread.