Übersetzung für "film montre" auf englisch

Film montre

• movie shows
• film shows

Übersetzungsbeispiele

movie shows

C'est vrai ! Je le reconnais, mon film montre des choses inhabituelles. Des scènes que certains considèrent choquantes
It's true that my movies show things that others won't show, things that some people say are shocking, things that some people are scared to even imagine.

film shows

Le film montre que, quarante ans après la guerre, les civils les plus pauvres étaient les premières victimes des restes explosifs de guerre.
The film showed that, 40 years after the war, poor civilians were the main victims of explosive remnants of war.

Le film montre Joe comme un Nazi, et il en est un.
That film shows Joe as a Nazi, and he is.

Ce film montre le douloureux combat d'une femme luttant au nom de la liberté contre le système familial féodal issu d'une longue tradition.
This film shows the painful fight of a woman in the name of freedom against the family feudal system coming from a long tradition.

Ce film montre que des personnes ordinaires, pas seulement des gens cruels et sans cœur, mais la majorité des gens, en consentant que leurs impôts y contribuent, prennent part au financement de pratiques qui exigent le sacrifice
This film shows that ordinary human beings (not a few exceptionally cruel or heartless humans, but the overwhelming majority of people), take an active part in, acquiesce in, and allow their taxes to pay for practices that require the sacrifice of the most important

Le film montre la nécessité du coup d'Etat.
The film shows why the coup d'etat was a necessary thing.

Chacun de ces films montre une réalité comme la nôtre mais qui n'est pas la nôtre.
Each one of these films show a reality like ours but not ours.

Ce film montre la vie telle qu'elle est.
This film shows the real life.

Parce qu'ils savent que ce film montre le monde, pas tel qu'il est mais tel qu'il pourrait être.
Because they know that that film shows the world not as it is but as it could be.