Übersetzung für "fille de la femme" auf englisch
Fille de la femme
  • woman's daughter
  • daughter of women
Übersetzungsbeispiele
woman's daughter
En ce qui concerne le nouveau cas signalé, le Gouvernement japonais a fait savoir qu'il ressortait à l'évidence du témoignage de la fille de la femme portée disparue, qui est rentrée récemment de République populaire démocratique de Corée, qu'elles avaient été enlevées ensemble par des agents de la République populaire démocratique de Corée.
With regard to the newly reported case, the Government of Japan informed that it was evident from the testimony of the disappeared woman's daughter, who had
En ce qui concerne le cas d'enlèvement présumé dans lequel la République populaire démocratique de Corée ne reconnaît pas avoir joué un rôle, le Gouvernement japonais a fait savoir au Groupe de travail qu'il ressortait à l'évidence du témoignage de la fille de la femme portée disparue, qui est rentrée récemment de République populaire démocratique de Corée, qu'elles avaient été enlevées ensemble par des agents de cet État.
Regarding the one case of alleged abduction for which the Democratic People's Republic of Korea does not acknowledge its involvement, the Government of Japan informed the Working Group that it was evident from the testimony of the disappeared woman's daughter, who had recently returned from the Democratic People's Republic of Korea, that they had been abducted together by agents of that State.
daughter of women
Le taux net de reproduction mesure le nombre moyen de filles auxquelles les femmes donnent naissance aux taux actuels de fécondité et de mortalité.
The net reproduction rate is the average number of daughters that women have at current levels of fertility and mortality.
Elles sont dépositaires de savoirs traditionnels, comme les danses et la fabrication d'objets artisanaux, qui sont transmis par leurs filles, des jeunes femmes et des jeunes filles.
They possess a wealth of traditional knowledge, dances and artefacts which are passed down through their daughters, younger women and girls.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test