Übersetzung für "feuilleton mélo" auf englisch

Feuilleton mélo

Substantiv

• soap opera
• soap

Übersetzungsbeispiele

soap opera Substantiv

:: En Afrique de l'Est, le États-Unis est en cours de réalisation d'un << feuilleton mélo >> dont l'histoire inclut un passage sur les centres de visa et souligne les dangers du recours à des trafiquants ou à des passeurs pour entrer illégalement au États-Unis;
:: In East Africa, the U.K. is working on a soap opera where they inserted a story line about the use of visa centres and highlighted the dangers of using smugglers or traffickers to enter the U.K. illegally.

Tu as transformé une famille heureuse en feuilleton mélo ?
Turned a happy family into a soap opera?

Oh, dieu, c'est le plus lent mouvement feuilleton mélo que j'ai jamais regardé.
Oh, God, this is the slowest-moving soap opera I've ever watched.

Tu as joué dans un feuilleton mélo.
Says you were on a soap opera.