Übersetzung für "faux positifs et faux négatifs" auf englisch

Faux positifs et faux négatifs

• false positives and false negatives

Übersetzungsbeispiele

false positives and false negatives

Un examen du système existant d'évaluation des candidats aux fonctions de coordonnateur résident a révélé plusieurs problèmes, notamment le risque ou la possibilité d'erreurs d'appréciation quant à l'aptitude des candidats (<< faux-positifs >> et << faux-négatifs >>), la nécessité de faire en sorte que la grille des compétences et le centre d'évaluation tiennent dûment compte des exigences d'efficacité des interventions humanitaires, et la nécessité de répondre aux préoccupations liées à la parité homme-femme et à la diversité culturelle.
16. A review of the established assessment system for potential resident coordinators highlighted several concerns, including the risk/possibility of false positives and false negatives, the need to ensure that the competency model and the assessment centre adequately reflect requirements for effective humanitarian response, and the need to address gender and cultural sensitivity.