Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
L'attaché de défense s'était d'abord renseigné sur la possibilité de faire réparer deux hélicoptères de combat Mi-24 dans un atelier de réparation en Slovaquie.
The Defence Attaché had first enquired about the possibility to have two Mi-24 helicopter gunships repaired at the helicopter repair plant in Slovakia.
Ainsi, le défaut de fonctionnement relatif aux émissions est identifié, son existence est signalée au conducteur, celuici fait le nécessaire pour faire réparer le véhicule, et ce dernier est réparé correctement.
As a result, emissions-related problems are identified, their presence is communicated to the driver, repair is sought out, and proper repair is completed.
Lors de la détection d'un éventuel problème, le conducteur sera prévenu de la nécessité de faire réparer le véhicule, et les informations qui seront mémorisées dans l'ordinateur de gestion du moteur pourront être consultées par le réparateur.
Upon detecting any problems, the driver would be notified of the need to seek repair and pertinent information would be stored in the engine computer for retrieval by the repair professional.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test