Übersetzung für "facilité dans" auf englisch

Facilité dans

• facilitated in
• ease in

Übersetzungsbeispiele

facilitated in

1. Dispositions relatives à la facilitation: conseils et facilitation
1. Provisions related to facilitation: advice and facilitation

D. Examen par la chambre de la facilitation de dispositions relatives à la facilitation
D. Consideration by the facilitative branch of provisions related to facilitation

Le HCR a facilité et continue à faciliter les rapatriements.
UNHCR has facilitated and continues to facilitate repatriation to the Republic of the Congo.

Dispositions relatives à la facilitation: conseils et facilitation
Provisions related to facilitation: advice and facilitation

Donc, je me propose comme facilitateur, dans cette affaire.
Then, I would propose myself as a facilitator in this matter.

Ce qui peut favoriser les profits de la criminalité organisée. Comprend-il aussi des facilités dans le secteur du bâtiment ?
Could facilitation in the construction industry lead to increased profits for organised crime?

Je sais que la révélation de Pamela d'être la fille de Cliff Barnes a chamboulé tout le monde à Southfork mais si toi et ton père complotez quelque chose contre Cliff, je ne serais pas un facilitateur dans cela.
I know Pamela revealing that she's Cliff Barnes' daughter has everybody at Southfork up in arms, but if you and your father are plotting something against Cliff, I won't be a facilitator in it.

ease in

:: Facilité de sa création;
:: Ease of establishment of the fund;

− facilité de démontage
- ease of disassembly

Facilité d'utilisation;
Ease of use;

une facilité organisationnelle ;
(c) Ease of organization;

− facilité de réparation
- ease of repair

— l'exécution des projets doit être facilitée.
- ease of implementation.

− facilité d'installation en deuxième monte
- ease if retrofit