Übersetzung für "etat archipel" auf englisch

Etat archipel

• archipelago state

Übersetzungsbeispiele

archipelago state

48. Enfin, Fidji, Etat archipel composé de plus de 300 îles dont l'existence même dépend dans une large mesure de son milieu marin et de sa capacité d'exploiter ses ressources marines, y compris les ressources minérales, se trouvant dans sa zone économique exclusive, attache une grande importance à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, à la conservation et à la gestion des stocks de poissons chevauchants et d'espèces hautement migratrices et à l'application des décisions de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement.
48. Lastly, Fiji, an archipelago State consisting of over 300 islands, whose very existence depended largely on its marine environment and its ability to exploit its marine resources, including mineral resources, within its exclusive economic zone, attached great importance to the United Nations Convention on the Law of the Sea, the conservation and management of straddling and highly migratory fish stocks and the outcome of the United Nations Conference on Environment and Development.

1. Etat archipel parmi les pays les moins avancés (PMA), les Comores avaient un revenu par tête de 356 dollars en 2000 et un indice de développement humain de 0,510 en 2001, ce qui le situait au 124 rang mondial parmi 162 pays en terme de développement humain.
1. The Comoros, an archipelago State which is among the least developed countries (LDC), had a per capita income of $356 in 2000 and a human development index of 0.510 in 2001, placing it 124th in the world out of 162 countries in terms of human development.