Übersetzung für "et faux" auf englisch

Et faux

• and fake
• and false

Übersetzungsbeispiele

and fake

Dans ce cas, de faux documents de qualité sont préparés à l’avance.
High-quality fake documents were prepared in advance.

Médicaments sur ordonnance détournés et contrefaits/faux médicaments sur ordonnance
Diverted and fake/counterfeit

En outre, les participants ont soulevé le problème des faux certificats.
The problem of fake certificates was also raised.

Médicaments sur ordonnance contrefaits/faux médicaments sur ordonnance
Fake/counterfeit prescription drugs

• Ils peuvent se procurer de faux certificats d’utilisateur final;
• They have access to fake end-user certificates;

Médicaments sur ordonnance détournés et faux médicaments sur ordonnance
Other illicit ATS Diverted & fake prescription drugs

okay, regarde pour "Fabio" et "faux beurre".
Okay, search for "Fabio" and "fake butter."

La ville de Quahog a été touchée par la "Bieber Fever" ce soir, alors que l'idole des ados et faux-black Justin Bieber fait un concert à guichet fermé en ville.
The city of Quahog has been stricken with a case of Bieber Fever tonight, as teen idol and fake black guy Justin Bieber is in town for a sold-out show at the Quahog Civic Center.

Ces jeunes ont payé de leur vie d'avoir fait du "Tebowing" quand ils ont posé pour les photos ils auraient dû se rappeler qu'il y a seulement 3 mimes, signes de paix, oreilles de lapin et faux gagnants autorisés.
These youths paid with their lives for tebowing when they posed for pictures they should have remembered there are only three approved memes, peace signs, bunny ears and fake winners.

Comment ça peut être réel et faux selon les endroits ?
I mean, how could something be both real and fake at the same time?

Tu les chopes, ils reviennent avec barbes, perruques et faux nez.
We'd catch them and they'd try to sneak back... with beards and wigs and fake noses.

Signes de paix, oreilles de lapin, et faux vainqueurs.
Peace signs, bunny ears, and fake wieners.

NouscommençonsdansThneedville,uneville où tout semblait être en plastique et faux, etilsl' aimaientcommeça!
We open in Thneedville, a city they say that was plastic and fake, and they liked it that way!

Boissons énergisantes et faux tatouages.
Energy drinks and fake tattoos.

and false

Globalement, le nombre de faux négatifs et de faux positifs était faible.
In general, the amount of false negatives or false positives was small.

C'est faux.
This is false.

Cela est faux.
That is false.

Tout est vrai et faux là-bas.
It's all true and false down there.

Vrai c'est vrai et faux c'est faux.
True is true and false is false.

Adieu, idole déchue et faux ami
- Farewell, my fallen idol and false friend

On l'a pas dit à la presse pour séparer les imitateurs et faux aveux du vrai tueur.
We kept it from the press to separate imitators and false confessors from the real thing.