Übersetzung für "est prêté" auf englisch

Est prêté

• is ready
• is on loan
• on loan

Übersetzungsbeispiele

is ready

Ma délégation y est prête.
My delegation is ready for this stage.

Prête à cuire:
Ready to Cook:

Une communauté internationale qui n'est pas prête à protéger des civils ne saurait être prête à appliquer le plan de paix.
The international community that is not ready to protect civilians will not be ready to implement the peace plan.

Cuba est prête.
Cuba stands ready.

Prête à consommer:
Ready to Eat:

La Russie est prête.
Russia is ready to do it.

La Suisse est prête à les accomplir.
Switzerland is ready to do that.

La Conférence y est-elle prête ?
Is this Conference ready?

- L'écho est prête.
- Ultrasound is ready.

Isabelle est prête.
Isabelle is ready.

L'ambulance est prête.
The ambulance is ready.

Paige est prête.
Paige is ready.

L'Amérique est prête...
America is ready...

Mon coeur est pret, Père Mon coeur est pret.
My heart is ready, Father my heart is ready.

"La soupe est prête, la soupe est prête, venez manger."
"Soup is ready, soup is ready, come and eat."

is on loan

v) Recours des prêteurs
Remedies of loan creditors

Biens prêtés à des tiers
Goods loaned to other parties

12. Documents prêtés
12. Loans processed

Prêtés par la MINUBH
On loan from UNMIBH

Dans les prêts consortiaux, le principal prêteur peut céder des droits indivis sur le prêt à certains autres prêteurs.
In loan syndication and participation, the leading lender may assign undivided interests in the loan to a number of other lenders.

Prêté par la MONUC.
On loan from MONUC.

a Prêté à l'UNRWA.
a/ On loan to UNRWA.

on loan

Tout ce qui passe par les douanes est examiné, même ce qui est prêté par le Vatican.
Everything that goes through Customs gets screened, even things on loan from the Vatican.

Il nous est prêté par les Royal Marines.
And on loan to SOCOM from the Royal Marines.