Übersetzung für "est pendu" auf englisch

Est pendu

• is hanged
• hanged himself

Übersetzungsbeispiele

is hanged

On a trouvé leurs corps pendus à des réverbères.
Both were found hanging from lamp posts.

Retrouvé pendu dans sa cellule de la prison de Meggido.
Found hanging in his cell in Meggido prison.

UN MEURTRIER PENDU À MASHHAD
A MURDERER WAS HANGED IN MASHHAD

En août, deux Iraniens ont été pendus à Shiraz.
In August, two Iranian men were hanged in Shiraz.

Les deux hommes ont été pendus le 22 avril 2007.
The two men were hanged on 22 April 2007.

Flor Contemplacion a été pendue le 17 mars 1995.
Flor Contemplacion was hanged on 17 March 1995.

Sankili a été conduit à Goa et pendu.
Ibid. Sankili was taken to Goa and hanged.

Ils ont tous deux été pendus.
They were both hanged.

En Iraq, ils sont soit pendus soit fusillés.
In Iraq executions can be carried out by either hanging or firing squad.

Il est particulièrement atterré d'apprendre qu'un mineur a été pendu en public.
He was especially appalled by the public hanging of a minor.

- Ta copine dont le cul - est pendu sur un poster...
- Your girlfriend whose ass is hanging out in a poster...

La semaine suivante, le prisonnier est pendu.
The next week, the prisoner is hanged anyway.

Alors, mon futur est assuré— Dépendamment duquel de nous deux est pendu en premier.
Then my future is assured- depending on which one of us is hanged first.

Mais qui ferrera votre cheval si le forgeron est pendu ?
But, Governor, who will shoe your horse when the blacksmith is hanged?

Le mot est "pendu".
The word is "hanged."

Lance Pryce est pendu à un croc de boucher dans un congélateur.
Lance Pryce is hanging on a meat hook in a freezer right now.

Le Mexique est pendu à des poteaux télégraphiques de Monterrey à Veracruz.
Mexico is hanging from telegraph poles from Monterrey to Veracruz.

hanged himself

Édouard s'est pendu.
Edouard hanged himself.

- Rachman s'est pendu.
- Rachman hanged himself.