Übersetzung für "est est en relation avec" auf englisch

Est est en relation avec

• is is connected with
• is is related

Übersetzungsbeispiele

is is connected with

Est-il en relation avec des services de formation?
Is it connected to training?

d) Se faire des relations dans le travail;
(d) Career connections;

Relation avec les autres thèmes de la CNULD
Connection to other UNCCD themes

Accès à des fonds en relation avec l'enseignement;
Access to funds in connection with education;

Relations du RAED au niveau international
RAED's Connections on the International Level

Contacts et relations spéciaux
Special contacts and connections

l'amélioration des relations avec l'identité culturelle;
Improving connections with cultural identity

Relations avec les pays voisins
Connections with neighbouring States

is is related

Nous souhaitons que ces relations demeurent de véritables relations de partenariat.
We would like those relations to be fully-fledged and relations of partnership.

Relations internationales (spécialisation: relations internationales dans le domaine militaire);
International relations (specialization in international relations in the military sphere)

- Relations de propriété (relations de propriété entre époux, division des biens communs des époux, relations de propriété dans l'union libre, relations de propriété entre membres de la famille;
Property relations (property relations of spouses, division of the property in common of spouses, property relations of common-law spouses, property relations of the members of the family);

Enfin, la nouvelle dichotomie dans les relations internationales est évidente : relations internationales d'un côté, et relations transnationales de l'autre.
Lastly, the new dichotomy in international relations is obvious: international relations and transnational relations.

La loi sur l'emploi et les relations industrielles (2002) fixe les conditions concernant les relations en matière d'emploi et les relations industrielles.
The Employment and Industrial Relations Act, 2002 sets conditions regarding employment relations and industrial relations.