Übersetzung für "esprit indépendant" auf englisch

Esprit indépendant

• independent spirit

Übersetzungsbeispiele

independent spirit

Toute attitude féministe qui préconisait un esprit indépendant était vue comme diabolique.
And having any kind of feminist live-on-your-own, independent spirit is just of the devil.

Je te vois déjà porter l'esprit indépendant de ton père.
I can already see you carry within you your father's independent spirit.

Quand une dame n'est pas mariée et n'a pas d'indépendance financière je pense qu'il vaut mieux qu'elle ait un esprit indépendant.
When a lady doesn't marry and lacks independent means, I think it best she is blessed with an independent spirit.

Je sens déjà l'oscar de l'esprit indépendant arriver.
I smell me an Independent Spirit Award. Mm.

Deux esprits indépendants dévoués à leur art.
Two independent spirits committed to our art.

Mais cet esprit indépendant qu'est le vôtre a aussi ses inconvénients.
But this independent spirit of yours is also your downfall.