Übersetzung für "entreprise privée" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
J'ai dit que si l'entreprise privée n'arrivait pas à offrir des emplois ce printemps,
I said that if private enterprise could not provide jobs this spring,
Un système d'entreprise privée ne signifie pas un système d'entreprise libre.
Á private enterprise system doesn't mean a free enterprise system.
Ce que j'entends quand je dis que ça n'est pas une entreprise privée, c'est que c'est plus du socialisme d'État.
What I mean when I say it's not private enterprise, is that it's much more like state socialism.
Chuck, je voudrais te parler un peu plus d'entreprise privée.
Chuck. I've got a few words more to say to you about private enterprise.
Vous avez financé une entreprise privée et employé votre propre fils.
You financed a piece of private enterprise and employed your own son.
Le secrétaire Mellon est à Manhattan aujourd'hui pour s'occuper de ses entreprises privées.
Secretary Mellon is in Manhattan today attending to matters particular to his private enterprises.
A la place de Sue, je les ai faites enlever par une entreprise privée. Quoi ?
I, as Sue, had a private company take it away.
En fait, mon père veut que je fasse de la gestion et rejoindre une entreprise privée.
Actually my father wants me to do management and join a private company.
Il apparaît que c'est faux. Votre traitement est financé par une entreprise privée.
Your medicine is paid for by a private company.
Si cette entreprise privée était un kolkhoze... je n'en serais pas le patron. Et mon fils n'aurait pas été enlevé.
Because if this private company were a cooperative I wouldn't be an owner whose son was kidnapped.
Mais bon, la liberté d'expression c'est moins sympa que les dirigeants d'entreprises privées qui viennent défendre leur business.
But you know, freedom of speech, it's less sexy than CEO of private companies defending their business.
Ils travaillent tous les deux pour D7, c'est une entreprise privée qui a des milliards avec des contrats pour le gouvernement offrant des services de soutien dans tous les coins du monde.
Both work for D7-- it's a private company with a couple of billion in government contracts supplying support services in hot spots around the world.
The Falcon Unit est une entreprise privée spécialisée dans le transport de biens sensibles et occasionnellement de produits illégaux pour des clients fortunés.
The Falcon Unit, it's a private company that specializes in transporting sensitive and occasionally illegal items for wealthy clients.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test