Übersetzung für "entre et six" auf englisch

Entre et six

• between and six
• between six and

Übersetzungsbeispiele

between and six

Analyse des vulnérabilités et des interactions entre les six domaines prioritaires;
Analysis of vulnerability and interlinkages between the six priority areas;

La coopération entre les six Présidents s'est révélée particulièrement utile et constructive.
The cooperation between the six Presidents was extremely useful and constructive.

Cela nous montre que la Conférence recueille déjà les fruits de la coopération innovante, difficile certes, mais ô combien indispensable, entre les six présidents.
It shows that the CD is already reaping the benefits of the innovative, surely difficult, but indispensable cooperation between the six.

À cet égard, il réaffirme l'importance du multilinguisme et de trouver l'équilibre souhaitable entre les six langues officielles.
In that connection, he reaffirmed the importance of multilingualism and achieving the desired balance between the six official languages.

Il convient de noter que la fréquence des passages d'un programme de maîtrise à un programme de doctorat varie considérablement entre les six domaines scientifiques.
It should be noted that the crossover frequency from master’s programme to PhD programme varies considerably between the six fields of science.

Elle montre aussi l'énorme différence de contenu entre les six langues officielles de l'ONU.
It also shows the huge difference in the content between the six United Nations official languages.

Il y a toutefois, dans les deux cas, des différences considérables entre les six conseils de la recherche.
There are, however, considerable variations between the six specialised research councils in both surveys.

Pour commencer par le plus évident, il est notamment clair que cette coordination nouvelle entre les six Présidents de la session devrait se poursuivre.
To begin with the most obvious, it is for instance clear that this new coordination between the six presidencies should be continued.

Le succès de la mise en œuvre de ce cadre dans leur pays reposait sur une coordination efficace entre les six domaines prioritaires qui avaient été définis.
Successful implementation of the Framework in their countries relied on effective coordination between its six priority areas.