Übersetzung für "ensembles similaires" auf englisch

Ensembles similaires

• similar sets

Übersetzungsbeispiele

similar sets

b) Il appartiendra à chaque pays de définir un ensemble similaire de données de base classées comme annuelles et périodiques pour les autres secteurs de son système statistique;
(b) Each country should define a similar set of core classified as annual and periodic for the remaining sectors of its statistical system;

64. M. Cruse (Pacte Mondial des Nations Unies) dit que les principes élaborés en 2010 en ce qui concerne l'égalité des sexes ont été efficaces dans la promotion de l'autonomisation des femmes et que, s'il y a suffisamment d'intérêt manifesté, le Pacte mondial pourrait envisager de formuler un ensemble similaire de principes pour l'accessibilité des TIC en faveur des personnes handicapées.
64. Mr. Cruse (United Nations Global Compact) said that the principles developed in 2010 with regard to gender equality had been effective in promoting women's empowerment and that if there was sufficient interest, the Global Compact could consider formulating a similar set of principles for ICT accessibility for persons with disabilities.

Les FDI ont informé la FINUL, les 9 et 12 décembre, que des ensembles similaires de pièges explosifs avaient été découverts à l'ouest de la position 1-21 tenue par les Nations Unies à quelques centaines de mètres de distance, et un autre ensemble d'engins, le 4 janvier, à proximité de la clôture technique au sud de Tayr Harfa.
On 9 and 12 December, IDF informed UNIFIL that similar sets of devices had been discovered west of United Nations position 1-21 a few hundred metres apart, and on 4 January reported another such discovery next to the technical fence south of Tayr Harfa.