Übersetzung für "enseignant a" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
140. L'enseignant a traité cette question devant les enfants.
140. The teacher has covered this theme with the children.
392. Un nombre minimum d'enseignants a été établi en vertu des plans d'amélioration.
392. A quorum of teachers has been ensured under the series of improvement plans.
En tout état de cause, l'enseignant a été licencié par l'ONG pour des motifs non divulgués.
In any case, the teacher has been dismissed for undisclosed reasons by the NGO.
À ce jour, un enseignant a suivi un cours en Autriche, et un autre suit actuellement un cours en Suède.
To date, one teacher has taken a course in Austria and another is doing so in Sweden.
Parallèlement, le nombre d'établissements, de classes et d'enseignants a lui aussi fortement diminué.
Parallel to the decrease in the school population the number of the schools, classes and teachers has been reduced remarkably.
En outre, le nombre des enseignants a été multiplié par 7.
In addition, the number of teachers has increased sevenfold.
En 2009, le nombre des enseignants a augmenté de 5 % par rapport à 2008.
36. In 2009, the number of teachers has increased from 5% compared to 2008.
Le CyberSchoolBus, conçu en tant qu'outil éducatif à l'intention des étudiants et des enseignants, a rencontré un succès exceptionnel.
The CyberSchoolBus, developed as a learning tool for students and teachers, has been particularly successful.
La proportion d'enseignantes a augmenté dans l'enseignement supérieur, notamment à l'université.
The proportion of female teachers has increased in higher education, particularly at university and college education.
La publication << Un mode de vie sain : guide pour les enseignants >> a été distribuée aux intéressés.
Copies of a publication entitled "A Health Lifestyle: A Teacher's Guide" have been distributed to teachers.
Le déficit chronique d'enseignants a justifié le recrutement des << volontaires de l'enseignement >> non qualifiés.
The chronic shortage of teachers was thought to justify the recruitment of non-qualified "volunteer teachers".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test