Übersetzung für "endommager le document" auf englisch

Endommager le document

• damage the document
• damage document

Übersetzungsbeispiele

damage the document

Le nombre d'infractions enregistrées à ce titre pour les 12 mois de l'année 2012 est le suivant pour les articles correspondants : 130 (enlèvements) - 6; 130, par. 1 (traite des personnes) - 3; 131 (séquestration) - 7; 132 (recrutement de personnes aux fins de leur exploitation) - 7; 134 (actes sexuels forcés) - 2; 138 (viol) - 55; 139 (agression sexuelle) - 50; 140 (coercition sexuelle) - 10; 141 (rapports sexuels et autres actes d'ordre sexuel avec une personne de moins de 16 ans) - 81; 142 (sévices sexuels) - 23; 167 (traité de personnes mineures) - 17; 239 (création ou entretien d'établissements destinés à la prostitution, conspiration aux fins de la prostitution, ou traite de prostituées) - 153; 335 (franchissement illicite de la frontière nationale) - 77; 339 (vol ou endommagement de documents, de timbres ou de sceaux) - 29; 340, par. 3 (contrefaçon de documents, timbres, sceaux et d'entêtes ou leur vente aux fins de la traité des personnes) 1.
The figures for crimes related to trafficking in persons for the 12 months of 2012 consist of those registered under the following articles: 130 (abduction) -- 6 criminal acts; 130, para. 1 (trafficking in persons) -- 3 criminal acts; 131 (illegal deprivation of liberty) -- 7 criminal acts; 132 (recruitment of persons for exploitation) -- 7 criminal acts; 134 (forced sexual acts) -- 2 criminal acts; 138 (rape) -- 55 criminal acts; 139 (sexual assault) -- 50 criminal acts; 140 (sexual coercion) -- 10 criminal acts; 141 (sexual intercourse and other actions of a sexual nature with persons under the age of 16) -- 81 criminal acts; 142 (sexual abuse) -- 23 criminal acts; 167 (trafficking in minors) -- 17 criminal acts; 239 (setting up or maintaining facilities for prostitution, conspiracy to engage in prostitution, or trafficking in prostitutes) -- 153 criminal acts; 335 (illegal crossing of the State border) -- 77 criminal acts; 339 (theft of or damage to documents, stamps, or seals) -- 29 criminal acts; 340, part 3 (forgery or manufacture or sale of forged documents, stamps, seals, or letterheads for the purpose of trafficking in persons) -- 1 criminal act.