Übersetzung für "encore que" auf englisch

Encore que

Conjuction

• though

Übersetzungsbeispiele

though Conjuction

Toutefois, les directives n'ont pas encore été approuvées par le Gouvernement.
The guidelines, though, remain to be approved by the Government.

Il reste que cela ne s'est encore jamais produit.
No instance of such kind has been recorded to date, though.

Bien que cet établissement soit maintenant plein les conditions y sont encore satisfaisantes.
Though this facility is crowded, the life conditions are still satisfactory.

Mais malheureusement, il n'a pas encore été possible de parvenir à un consensus.
Regrettably, though, it had not yet been possible to reach consensus.

Dans chaque pays du monde, encore qu'à des degrés divers, des progrès ont été réalisés.
There was progress, though in varying degrees, in every country of the world.

La mortalité maternelle est encore élevée, même si elle a baissé.
Maternal mortality, though declining, was still high.

Nous avons encore du temps, mais peu de temps.
There is still time, though it is short.

Aussi lamentable que cela soit, la cause n'est pas encore perdue.
Lamentable though this has been, all is not lost.

Il reste cependant encore beaucoup à faire.
13. Much remains to be done though.