Übersetzung für "encore pleinement établi" auf englisch

Encore pleinement établi

• still fully established
• yet fully established

Übersetzungsbeispiele

yet fully established

21. La source fait également valoir qu'une déclaration de culpabilité dans l'affaire pénale nº 236/05 engagée en vertu de la Loi de 1988 sur la création d'organisations n'était légalement pas possible car, entre autres raisons, les prévenus n'avaient pas encore pleinement établi le <<Conseil consultatif des universitaires de l'État Shan>> au moment des faits dont ils étaient accusés et n'auraient donc pas pu en demander l'enregistrement.
21. The source further argues that a conviction in criminal case No. 236/05 pursuant to the 1988 Law Relating to Forming of Organizations was legally not possible, since, amongst other things, the defendants had not yet fully established the "Shan State Academics Consultative Council" at the time related to the charges put against them, and could not, therefore, have applied for registration.