Übersetzung für "en majeure" auf englisch

En majeure

• in major
• mainly

Übersetzungsbeispiele

in major

Réparations majeures.
Major repairs.

Les contraintes majeures
Major constraints

C'est une réalisation majeure.
This is a major accomplishment.

Inondations majeures
Major floods

Une initiative majeure
Major initiative

Modifications majeures
Major changes

Réalisations majeures
Major achievements

mainly

Les engrais et les pesticides sont fournis pour la majeure partie par le Département de l'agriculture et des ressources naturelles.
Fertilizers and pesticides are supplied mainly by the Agriculture and Natural Resources Department.

La préoccupation majeure est la mise sur pied d'une capacité à l'Union africaine.
78. The emphasis is mainly on developing the African Union's capacity.

Le déficit des opérations courantes a été financé en majeure partie par des capitaux rapatriés.
The financing of the current account deficits of those countries was made mainly by repatriated capital.

La variation est due en majeure partie aux besoins découlant des demandes de création de postes.
The variance is mainly attributable to additional requirements related to the proposed new posts.

Les municipalités prennent en charge la majeure partie des services en langue samie, les autres étant confiés à des organismes externes.
It is mainly the municipalities that are responsible for the production of services in Sami languages.