Übersetzung für "en entendant cela" auf englisch

En entendant cela

• hearing this
• heard this

Übersetzungsbeispiele

hearing this

Le Conseil commence l'examen de la question en entendant un exposé de M. Kouchner.
The Council began its consideration of the item, hearing a briefing by Dr. Kouchner.

Le Conseil commence son examen du point en entendant un exposé de M. Haekkerup.
The Council began its consideration of the item, hearing a briefing by Mr. Haekkerup.

Le Conseil commence l'examen de la question en entendant un exposé de M. Guéhenno.
The Council began its consideration of the item, hearing a briefing by Mr. Guéhenno.

Un enseignement pour enfants mal ou non entendants;
Teaching for children with hearing impairment;

- Enseignement pour les enfants sourds et mal entendant.
education for deaf and hearing-impaired children

Centre d'Éducation et de Formation Intégrée des Sourds et des Entendants
Integrated Education and Training Centre for Deaf and Hearing Persons

b) Nombre d'utilisateurs de la langue des signes, y compris par les personnes entendantes
(b) Number of sign users including hearing people

Non-entendants (sourds)
Hearing-impaired (deaf)

heard this

Le Conseil commence l'examen de la question en entendant des exposés de S.E.
The Council began its consideration of the item and heard briefings by H.E.

Le Conseil entame l'examen de la question en entendant un exposé du
The Council began its consideration of the item and heard a briefing by the

Le Conseil commence l'examen de la question en entendant des déclarations de S.E.
The Council began its consideration of the item and heard statements by H.E.

Le Conseil commence l'examen de la question en entendant un exposé de M. Sharma.
The Council began its consideration of the item and heard a briefing by Mr. Sharma.

Le Conseil entame l'examen de la question en entendant un exposé de S.E.
The Council began its consideration of the item and heard a briefing by H.E.

Le Conseil de sécurité entame l'examen de la question en entendant un exposé de
The Security Council began its consideration of the item and heard a briefing by

Un grand nombre de personnes auraient fui en entendant l'aéronef.
Reportedly, many fled when they heard the aircraft.