Übersetzung für "dont les objectifs" auf englisch

Dont les objectifs

• whose objectives

Übersetzungsbeispiele

whose objectives

Les événements récents intervenus dans ce domaine en France sont marqués par l'introduction de la physique gravitationnaire dont les objectifs rejoignent ceux de l'astrophysique.
Recent developments in this area in France include the introduction of gravitational physics, whose objectives are similar to those of astrophysics.

77. Formuler des politiques efficaces de répartition de la population dont les objectifs ne soient pas en contradiction avec la politique suivie dans les autres domaines.
77. To formulate effective population distribution policies whose objectives and goals do not conflict with other government policies.

, dont les objectifs sont conformes à ceux du nouvel Ordre du jour;
whose objectives are consistent with those of the New Agenda;

594. Dix-huit villes israéliennes participent au projet Villes saines, dont les objectifs sont les suivants :
594. Eighteen Israeli towns are participants in the Healthy Cities Project, whose objectives are as follows:

Toutes les écoles du pays sont dotées d'associations de ce type, dont les objectifs sont les suivants:
All schools in Eritrea have PTAs whose objectives are to:

Seules les associations dont les objectifs sont compatibles avec les principes d'amitié, de solidarité et d'égalité entre les êtres humains sont autorisées.
Only associations whose objectives are compatible with the principles of friendship, solidarity and equality among human beings will be authorized.

Un plan d'action a été arrêté à cette occasion, dont les objectifs recoupent très largement ceux du Sommet de Copenhague.
A plan of action was decided at that time, whose objectives largely support those of the Copenhagen Summit.

L'Association pour la parenté planifiée de Namibie (NAPPA) est une organisation non gouvernementale dont les objectifs sont les suivants :
Namibia Planned Parenthood Association (NAPPA) is a Non-Governmental Organisation whose objectives are:

Les associations d'étrangers dont les objectifs ou les activités porteraient préjudice ou mettraient en danger les intérêts fondamentaux du pays sont interdites par cette loi.
Associations of foreigners whose objectives or activities might harm or jeopardize the fundamental interests of the country are prohibited by this law.