Übersetzung für "disposé au préalable" auf englisch

Disposé au préalable

• arranged in advance
• disposed beforehand

Übersetzungsbeispiele

disposed beforehand

41. Il conviendrait que les mécanismes de supervision de l'application des divers instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme, dont le Comité pour les droits de l'enfant et le Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes, incluent la question des travailleurs migrants dans l'analyse des rapports des Etats parties concernés mais ils devraient pouvoir disposer au préalable d'informations émanant de sources compétentes pour leur permettre de mieux appréhender le problème.
41. The oversight mechanisms for the implementation of the various international human rights instruments, including the Committee on the Rights of the Child and the Committee on the Elimination of Discrimination against Women, should include the question of migrant workers in their consideration of reports from the States parties concerned; they should also have at their disposal beforehand information from trustworthy sources to help them come to grips with the problem.