Übersetzung für "différence de salaire" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
La dernière publication datant de 2012 indique que les différences de salaire entre les femmes et les hommes varient en fonction du secteur d'activité.
The last publication printed in 2012 indicated that the differences in salaries between women and men vary depending on the sector of activity.
Elle s'attaque au racisme d'État, traite de notions de racisme et de discrimination raciale, de l'incidence du racisme au Guatemala, et des indicateurs de discrimination et de racisme (notamment des indicateurs de différence de salaire et d'accès aux soins de santé).
The policy addresses State racism, the notions of racism and racial discrimination, the incidence of racism in Guatemala and indicators of discrimination and racism (including indicators of differences in salaries and access to health care).
Les différences de salaire fondées sur des critères impartiaux sans distinction de sexe, tels que la qualité du travail accompli et sa quantité, les qualifications professionnelles et l'ancienneté, ne sont pas considérées comme dégradantes.
Differences in salaries based on objective criteria despite the genders, such as quality and volume of work, professional qualification and seniority in work, are not considered degrading conditions.
En fonction des études qu'ils ont faites et de la formation professionnelle qu'ils ont suivie, ils perçoivent des indemnités qui ont pour effet de réduire les différences de salaire entre les enseignants des écoles publiques et ceux des écoles privées.
Teachers receive allowances from the Administration according to their academic and professional training, which reduce the differences in salary between teachers in official schools and in private schools.
À cette fin, une étude scientifique sur les raisons et les facteurs déterminant des différences de salaires est en cours.
To this end, a scientific study of the reasons and factors determining differences in salaries is being conducted.
L'alinéa XXX de l'article 7 interdit toute différence de salaire, d'attribution de fonctions ou de critères d'embauche fondée sur le sexe, l'âge, la couleur ou l'état civil.
Subsection XX of article 7 forbids differences in salaries, the exercise of positions, and hiring criteria based on sex, age, color, or marital status.
6. Réclamations pour différence de salaire entre la période précédant l'invasion et l'occupation et la période postérieure
Claims for difference in salary received prior and subsequent to the invasion and occupation
D'après certaines études, le niveau d'instruction et l'expérience professionnelle semblent être liés aux différences de salaire.
According to studies, the level of education and work experience seem to have a bearing on the differences in salaries.
De concert avec les partenaires sociaux, le gouvernement élaborera un travail sur l'égalité des salaires et l'égalité dans la vie professionnelle, visant à éliminer des différences de salaires injustifiées.
Together with the social partners, the Government will draft a program on equal pay and equality in working life aimed at eliminating unfounded differences in salary.
On prendra plus d'affaires pour compenser la différence de salaire.
We take on extra cases to make up the difference in salary.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test