Übersetzung für "deuxième période" auf englisch

Deuxième période

• second period

Übersetzungsbeispiele

second period

Cette situation va-t-elle perdurer pendant la deuxième période?
Is this situation going to continue during the second period?

Deuxième période: 3 mois (octobre-décembre 2004)
Second period: three months (October-December2004)

La deuxième période a duré jusqu'en 1997.
The second period continued until 1997.

20. Selon le groupe restreint, il faudrait à ce stade se concentrer sur les première et deuxième périodes.
The small group suggested that the focus now should be on the first and second periods.

La deuxième période a duré de 1996 à 2000.
Second period lasted from 1996 to 2000.

Rapport examiné: Deuxième périodique (sans retard) soumis le 14 avril 2004.
Report considered: Second periodic (on time) submitted on 14 April 2004.

La deuxième période de détention se décompose en trois temps.
19. The second period of detention can be divided into three stages.

Pour les concessions plus longues, il est recommandé de procéder au début de la deuxième période à une analyse partielle.
For longer concessions, a partial rate base review at the beginning of the second period is recommended.

Il reste 17 mn dans la deuxième période.
Seventeen minutes till the end of the second period.

Il vous reste six secondes, 41.6 secondes dans la deuxième période.
You got 6 seconds left, 41.6 seconds left in the second period.

C'est la fin de la deuxième période...
That's the end of the second period...

Et c'est la fin de la deuxième période.
And that's the end of the second period.

La deuxième période a commencé.
The second period is under way.