Übersetzung für "destruction faite" auf englisch

Destruction faite

• destruction done
• destruction made

Übersetzungsbeispiele

destruction done

18. Depuis le 1er août 1992, deux traités prévoyant la compétence de la Cour en matière contentieuse et enregistrés au Secrétariat de l'Organisation des Nations Unies ont été portés à la connaissance de la Cour : la Convention pour la répression d'actes illicites contre la sécurité de la navigation maritime, conclue à Rome le 10 mars 1988 (art. 16, par. 1); et la Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction, faite à Paris le 13 janvier 1993 (art. XIV).
18. Since 1 August 1992, two treaties providing for the jurisdiction of the Court in contentious proceedings and registered with the Secretariat of the United Nations have been brought to the knowledge of the Court: the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation concluded at Rome on 10 March 1988 (art. 16, para. 1); and the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction, done at Paris on 13 January 1993 (art. XIV).

- Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction, faite à Paris le 13 janvier 1993.
- Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on their Destruction, done at Paris on 13 January 1993.

- Ordonnance souveraine no 15.760 du 3 avril 2003, rendant exécutoire la Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction, faite à Genève le 3 septembre 1992 et son ordonnance souveraine d'application no 16.382 du 20 juillet 2004;
- Sovereign Ordinance No. 15,760 of 3 April 2003, giving effect to the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction, done at Geneva on 3 September 1992, and its implementing Sovereign Ordinance No. 16,382 of 20 July 2004;