Übersetzung für "des déchets en énergie" auf englisch
- waste energy
- waste into energy
Übersetzungsbeispiele
5. Nous nous félicitons du résumé pour les décideurs du cinquième rapport sur L'Avenir de l'environnement mondial en tant que synthèse importante des informations scientifiques sur l'environnement à l'intention des décideurs dans les domaines des ressources en eau douce, de la diversité biologique, du changement climatique, des terres, des produits chimiques et déchets, de l'énergie, et des océans et mers.
5. We recognize the summary for policymakers of the fifth Global Environment Outlook assessment report as an important synthesis of scientific information on environment for policymakers and decision-makers about freshwater, biodiversity, climate change, land, chemicals and wastes, energy and oceans and seas.
Pour les examinateurs, il faudrait améliorer la qualité de certaines données sources afin que les données correspondent aux exigences des inventaires; cela concerne le plus souvent les données relatives aux déchets, à l'énergie, à l'utilisation des terres et à la foresterie.
From the inventory reviewers' viewpoint, the quality of some source data should be improved to match inventory data requirements. Often this refers to data on waste, energy, land use and forestry.
Renforcer l'infrastructure de recyclage de la ville et mettre en place les technologies requises pour transformer les déchets en énergie.
Increase recycling infrastructure in the city and install waste to energy technologies.
* Comptabilité SMEA pour les déchets, l'efficacité, l'énergie, la pollution, etc. (principe selon lequel "la prévention de la pollution est payante");
* EMAS accounting - for wastes, efficiency, energy, pollution, etc. ("Pollution Prevention Pays");
Les usines de conversion des déchets en énergie rejettent dans l'atmosphère des quantités importantes de mercure et d'autres métaux lourds.
Waste-to-energy plants discharge high levels of mercury and other heavy metals into the atmosphere.
Les systèmes de conversion des déchets en énergie ont un bel avenir, mais sont encore sous-utilisés.
Waste-to-energy systems have great potential but have been underused.
b) Les villes peuvent utiliser les technologies pour transformer certains types de déchets en énergie;
(b) Cities can make use of technologies to convert certain types of waste into energy.
La conversion des déchets en énergie a été florissante en Europe et en Asie.
93. Waste-to-energy has thrived in Europe and Asia.
En effet, il possédait la technologie requise pour transformer les déchets en énergie, ce qui n'était pas le cas du secteur public.
It possessed the technology to turn waste into energy; the public sector did not.
Les systèmes de conversion des déchets en énergie ont un bel avenir, mais restent sous-utilisés.
Waste-to-energy systems may have great potential but have been underused.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test