Übersetzung für "des conseils donne" auf englisch

Des conseils donne

• advice gives
• gives advice

Übersetzungsbeispiele

gives advice

Parmi les enfants interrogés, 77 % souhaitaient que leurs parents aient recours à des méthodes plus positives pour faite respecter la discipline (par exemple, des explications et des conseils donnés gentiment, qu'on leur apprenne ce qui est bien, de la compréhension et de la clémence, plus d'attention et d'amour pour l'enfant, des excuses, des félicitations).
Seventyseven (77) percent of the children interviewed want their parents to use more positive ways of disciplining (e.g., explaining nicely, giving advice, teaching what is good, understanding and forgiving, caring for and loving the child, saying sorry, praising).

Outre prodiguer des conseils en matière de promotion et de développement de l'industrie du cinéma, le Conseil donne son avis au Gouvernement sur l'administration du Fonds de développement du cinéma, qui finance en partie la production de courts et moyens métrages, et les activités/projets à caractère cinématographique favorisant le développement à long terme de l'industrie.
Apart from giving advice on promoting and developing the film industry, the HKFDC also advises the Government on administering the Film Development Fund which aims to partly finance small-to-medium film productions and to fund film-related activities/projects conducive to the long-term development of the industry.

Le conseiller donne des conseils pour aider le client à trouver une solution à des problèmes éventuels liés à l'adoption.
The counsellor gives advice to help the client find a solution to possible problems related to adoption.