Übersetzungsbeispiele
7.3.6.1 Mise en fonction
7.3.6.1. Setting
6.3.6.1 Mise en fonction
6.3.6.1. Setting
Qu'est-ce que c'est, une sorte de mise en scène ?
What is this, some kind of set up?
On dirait une sorte de mise en scène.
Yeah, it seems kind of set up, doesn't it?
Mise en service à distance
Put into service by remote
a) avant sa mise en service;
before it is put into service;
Mise en oeuvre du partenariat
Putting partnership into practice
Les propositions sont mises aux voix.
Proposals shall be put to the vote.
La mise en pratique
Putting it into practice
a) La mise en service;
(a) Putting into service;
J'ai rédigé une demande de mise à l'isolement.
I've requested to put you in isolation.
Il faut encore mettre le bouchon de mise à feu sur la cheminée de percussion.
You still have to put the firing cap on the percussion nipple, like so.