Übersetzung für "de maladie" auf englisch

De maladie

• of illness
• disease

Übersetzungsbeispiele

of illness

Blessures et maladies
Injuries and illness

b) Les personnes atteintes de maladies mentales, pendant la durée de leur maladie;
(b) Persons afflicted with mental illness, for the duration of the illness;

Les autres personnes intéressées sont victimes d'accidents du travail, de maladies professionnelles ou de maladies diverses.
The remainder are victims of occupational accidents or illnesses or other illnesses.

Pour raison de maladie
Because of illness

Maladie professionnelle, accident du travail, complications ou maladie à la suite d'un accident du travail
Occupational illness, occupational accident, complication or illness as a result of an occupational accident

Quelle sorte de maladie?
What kind of illness?

Quel genre de maladie ?
What sort of illness?

Quel type de maladie c'est ?
What kind of illness is that?

Nos hommes sont morts de maladie !
Our men died of illness!

Avec tout autant de maladies.
With any number of illnesses.

"Ma fille est morte de maladie."
My daughter died of illness.

Nos sujets sont morts de maladie.
Our retainers died of illness

- En cas de maladie
- In cases of illness

J'ai une sorte de maladie .
I have some kind of illness.

disease

Les maladies transmissibles comprennent les maladies infectieuses aiguës, les maladies infectieuses chroniques et des maladies spécifiques dont les maladies sexuellement transmissibles (MST).
Communicable diseases are subdivided into acute communicable disease, chronic communicable diseases and specific diseases, including sexually transmitted diseases (STDs).