Übersetzung für "de la jeunesse scolaire" auf englisch

De la jeunesse scolaire

• of school youth
• school youth

Übersetzungsbeispiele

of school youth

iii) Lutte contre la toxicomanie avec l'ONG Jeunesse scolaire ( financée par l'UNESCO);
(iii) A campaign against drug addiction with the NGO "School Youth" (financed by UNESCO);

Trois ONG sont des partenaires constants: Scouts de Tunisie, Jeunesse scolaire, Jeunes Médecins sans frontières.
Three NGOs are constant partners: the Tunisian Scouts, School Youth and Jeunes médecins sans frontières

Ces centres exécutaient des programmes d'éducation culturelle destinés aux enfants et à la jeunesse scolaire, et ils ont organisé à cet effet 5 928 groupes (clubs ou cercles) artistiques, comptant 101 153 participants.
They implemented programmes of cultural education for children and school youth, organizing 5,928 artistic groups (circles) for 101,153 participants.

241. Le Ministère de l'éducation nationale publie un guide des manifestations organisées pour les enfants et la jeunesse scolaire, où figure la liste de toutes les différentes sortes de manifestations qui mettent en relief les réalisations non didactiques des élèves.
241. The Ministry of National Education issues a directory of events organized for children and school youth, which contains the list of all forms of presentation of pupils' non-didactic achievements.

Les plus doués pour la pratique sportive trouveront ainsi leur place dans les écoles et les clubs sportifs, où ils poursuivront leur éducation sportive fondée sur la formule olympique: «citius, altius, fortius», et participeront à deux compétitions au niveau national, les Jeux de la jeunesse scolaire, pour les enfants, et l'Olympiade de la jeunesse, pour les jeunes.
The most gifted at sport will find places in sports schools and clubs, where they will continue their education based on the Olympic formula “Citius, altius, fortius” and compete in two national events — the School Youth Games for children and the Youth Olympics for young people.