Übersetzungsbeispiele
Cible : 15 maisons par préfecture ciblée.
Target: 15 centres for every target prefecture.
La valeur nationale de la cible pour chaque cible;
The national target value for each target;
Cible : Collecte des données opérationnelle dans les préfectures ciblées.
Target: Collection of operational data in target prefectures.
Cible : Hausse de 20 % dans les régions cibles
Target: 20% increase in targeted areas.
57. Seules des contributions ciblées permettent une action ciblée.
57. Only targeted input allowed for targeted action.
cible cible personnes ayant personnes ayant
target target people gaining people gaining
2.6 <<Cible fixe>>, une cible immobile.
"Stationary target" means a target at a standstill.
Aucune trace de la cible.
No sign of the target.
Aucun signe de la cible, chef.
No sign of the target, sir.
Visualisation de la position de la cible.
Visualizing position of the target.
- Ce côté de la cible. - Entendu.
- That side of the target.
La taille géante de la cible ?
The giant size of the target?
Aucun signe de la cible, donc...
No sign of the target, so...
Lolita, la reine de la cible.
Lolita, Queen of the target.
En direction de la cible.
On the windward side of the target.