Übersetzung für "de défendre" auf englisch

De défendre

• to defend
• defend

Übersetzungsbeispiele

to defend

Défendre la nature, c'est défendre l'homme. >>
To defend nature is to defend humankind.

Nous sommes capables de nous défendre et nous n'avons pas l'intention de modifier cette capacité de nous défendre.
We are able to defend ourselves. We do not intend to change that capacity to defend ourselves.

:: Défendre et protéger l'environnement;
to defend and protect the environment,

De défendre les droits de leurs adhérents;
- To defend the rights of their members;

À qui incombe-t-il de le défendre?
Who will defend it?

Défendre les Seychelles
to defend Seychelles;

Le Pakistan est contraint de se défendre, de défendre sa souveraineté, de défendre son intégrité territoriale et de défendre son indépendance, puisque c'est surtout le Pakistan qui a souffert de l'agression de l'Inde et qu'il a une fois été démembré à cause de cette agression.
Pakistan's compulsion is to defend itself, to defend its sovereignty, to defend its territorial integrity and to defend its independence, since Pakistan has suffered the brunt of Indian aggression and has once been dismembered as a result of that aggression.

J'ai décidé de défendre le Capitaine Alden.
I've decided to defend Captain Alden.

- Je suis chargé de défendre M. Robinson.
- I'm appointed to defend Tom Robinson.

- de défendre des choses...
- where you have to defend things...

J'ai promis de défendre ma patrie !
I swore to defend my nation!

Que nous avons promis de défendre
♪ That we promised to defend

J'essayais de défendre Jude.
I was trying to defend Jude.

Pour essayer de défendre sa virginité ?
Tried hard to defend the virginity?

N'essaie pas de défendre tes pratiques.
Don't attempt to defend your billing practices.

J'essaie de défendre un homme innocent.
I'm trying to defend an innocent man.

- De défendre votre mari ?
- What, to defend your husband?