Übersetzung für "dans enveloppe" auf englisch

Dans enveloppe

• in envelope
• in casing

Übersetzungsbeispiele

in envelope

c) Emballages, notamment enveloppes,
package, in particular envelopes,

2.1.16 Dans la pratique, l'utilisation d'une conjonction signifie que la limite extérieure du plateau continental est tracée par l'enveloppe intérieure de deux lignes : l'enveloppe extérieure des deux formules et l'enveloppe extérieure des contraintes.
2.1.16. In practice, the use of a conjunction means that the outer limit of the continental shelf is delineated by the inner envelope of two lines: the outer envelope of the formulae, and the outer envelope of the constraints.

f) les caractéristiques de l'enveloppe,
(f) the envelope principle,

Entête/message d'enveloppe
Header / envelope message

Enveloppe gazeuse de la Terre.
The gaseous envelope surrounding the Earth.

Enveloppe extérieure
Exterior envelope

Enveloppe optionnelle
Optional envelope

NOUVELLES ENVELOPPES TIMBRÉES
NEW PRE-STAMPED ENVELOPES

Enveloppe goudronnée
- Bitumen envelope

Les particules de limaille de bronze du cadenas ont été déposées... inconsciemment dans l'enveloppe quand le cambrioleur l'a ouverte.
Particles of bronze filings from padlock... unconsciously deposited in envelope when burglar handled same.

"dont le nom figure dans l'enveloppe N° 2."
"whose name is contained in envelope number two."

in casing

Type d'enveloppe pour le(s) convertisseur(s)
Type of casing for the catalytic converter(s)

Ces enveloppes sont toutefois introuvables.
These casings are lost.