Übersetzung für "déterminée expérimentalement" auf englisch

Déterminée expérimentalement

• determined experimentally

Übersetzungsbeispiele

determined experimentally

Lorsque la distance photométrique limite est déterminée expérimentalement, il faut tenir compte du fait que lorsque le feu de navigation est incliné par rapport à l'axe optique du photomètre, la distance limite peut être plus grande que lorsque le feu de navigation est situé verticalement par rapport à l'axe optique du photomètre.
When the limiting photometric distance is determined experimentally, it shall be taken into account that when the navigation light is inclined to the optical axis of the photometer, the limit distance may be greater than when the navigation light is standing vertical to the optical axis of the photometer.

La signature de spectrométrie de masse du spécimen est constituée du schéma de distribution de ses ions constituants qui peut être comparé aux signatures connues de substances déterminées expérimentalement.
The MS signature of the specimen consists of the pattern of distribution of its constituent ions, which can be compared to known signatures of substances determined experimentally.

Les caractéristiques des explosifs flegmatisés qui sont déterminantes pour leur classement devraient être déterminées expérimentalement.
The properties of desensitised explosives which are decisive for their classification should be determined experimentally.