Übersetzung für "désarmés" auf englisch

Désarmés

Adjektiv

• weaponless

Übersetzungsbeispiele

weaponless Adjektiv

Je suis désarmé. Ton époux accueillera un homme blessé
I am weaponless: your husband will not turn away a wounded guest.

Tu me crois encore désarmé?
You think me still weaponless, craven cur?

Désarmé, j'affronte la créature que les Métrons ont appelée "Gorn". Grand.
Weaponless, I face the creature the Metrons called a "Gorn."

Je suis resté blessé et désarmé
Wounded and weaponless I stood,

Pourquoi déposent-ils leur glaive et vont-ils désarmés ?
Why do you put your swords down and go in weaponless?

- Mais tu es désarmé, et au sol.
But you're weaponless and flat on your back.

Mikael s'est libéré et Cami est son otage, et je suis désarmé et j'ai besoin de renfort en urgence.
Mikael is loose with the stake, and Cami is a hostage, and I'm weaponless and in need of reinforcement urgently.