Übersetzung für "désaccord entre les" auf englisch

Désaccord entre les

• disagreement between
• disagreement between the

Übersetzungsbeispiele

disagreement between

Il n'y a pas eu de désaccord entre le Conseil et ces pays.
There was no disagreement between the Council and the troop-contributing countries.

Produit non exécuté pour cause de désaccord entre les parties
Output not realized because of disagreement between the parties

En cas de désaccord entre les parents, le tribunal décide.
In case of disagreement between the parents the court's ruling is applicable.

En cas de désaccord entre les époux, le tribunal est tenu de:
529. In case of disagreement between spouses, the court is obliged to:

a) Formule des recommandations en cas de désaccord entre la direction et les organes de contrôle;
(a) Make recommendations in case of disagreements between management and oversight bodies;

Les désaccords entre le Président précédent et les membres autochtones n'ont fait qu'aggraver la situation.
Disagreements between the last Chair and indigenous members made matters worse.

En cas de désaccord entre les parents, le différend est réglé par le tribunal.
In case of disagreement between parents, the disputes between them shall be settled by the court.

2. Procédures de règlement des désaccords entre l’organe
2. Procedures for solving disagreements between

2. Procédures de règlement des désaccords entre l’organe réglementaire et le concessionnaire
2. Procedures for solving disagreements between the regulatory body and the concessionaire