Übersetzung für "démocratie pluraliste" auf englisch

Démocratie pluraliste

• pluralist democracy

Übersetzungsbeispiele

pluralist democracy

La démocratie pluraliste est le système le plus propice à la réalisation de ces objectifs.
Pluralistic democracy was the most appropriate system for achieving those objectives.

L'attachement à l'État de droit et aux principes de la démocratie pluraliste ont été affirmés dans le préambule de la Constitution.
190. The commitment to the rule of law and the principle of a pluralist democracy is expressed in the preamble of the Constitution.

Les libertés de réunion et d'association sont également les piliers d'une démocratie pluraliste.
The freedoms of assembly and association were also cornerstones of a pluralistic democracy.

J'espère que les résultats des élections législatives marqueront le début d'une ère de démocratie pluraliste.
It is my hope that the results of the legislative elections signal the emergence of an era of pluralistic democracy.

6. Chypre est une démocratie pluraliste qui respecte pleinement les droits et libertés de l'individu.
6. Cyprus is a practicing pluralist democracy with full respect for the rights and freedoms of the individual.

L'introduction de la démocratie pluraliste a redynamisé le mouvement associatif.
183. The advent of pluralist democracy has given fresh energy to the voluntary sector.

L'Arménie attache une grande importance au rôle joué par les parlementaires en vue de promouvoir la démocratie pluraliste.
Armenia highly values the role of parliamentarians in promoting pluralistic democracy.

L'Union exhorte le gouvernement à poursuivre sa transition vers un régime démocratique pluraliste.
The Union urged the Government to pursue its transition towards a pluralist democracy.

Chypre est une démocratie pluraliste qui veille au respect absolu des droits et libertés de l'individu.
105. Cyprus is a practicing pluralist democracy with absolute respect for the rights and freedoms of the individual.

La nouvelle Constitution est fondée sur les principes de l'état de droit et de la démocratie pluraliste.
The new Constitution is founded on the principles of rule of law and pluralist democracy.