Übersetzung für "décédé à l'âge de" auf englisch

Décédé à l'âge de

• died at the age of
• died at age

Übersetzungsbeispiele

died at the age of

69. M. PURAS constate que, malgré les efforts accomplis dans ce domaine, les indicateurs relatifs à la santé des enfants restent très négatifs: 1 enfant sur 8 décède avant l'âge de 1 an, et 1 sur 5 avant 5 ans.
69. Mr. Puras said that, despite the efforts made in that area, health indicators for children remained very negative: 1 child in 8 died before the age of 1 and 1 in 5 before the age of 5.

Le 6 novembre 1997, le juge Haopei Li (Chine) est décédé à l’âge de 91 ans.
On 6 November 1997, Judge Haopei Li (China) died at the age of 91.

Dans la période du 29 mai 2004 au 30 août 2005, Hendrikje (Henny) van AndelSchipper était la doyenne du monde (elle est décédée à l'âge de 115 ans).
240. From 29 May 2004 to 30 August 2005 Hendrikje (Henny) van AndelSchipper was the oldest person in the world (she died at the age of 115).

L'un de ces enfants est décédé à l'âge de trois mois des suites de maladies associées au sida. les jeunes sont particulièrement exposés aux risques.
One of these children died at the age of three months of AIDS related conditions. Young people are particularly at risk.

3. Mme KABA (Côte d'Ivoire) indique que M. Houphouët-Boigny est décédé à l'âge de 88 ans, dans son village natal, le 7 décembre 1993, date symbolique puisqu'elle marque le trente-troisième anniversaire de l'indépendance de son pays, à laquelle il avait consacré deux décennies de sa vie politique.
3. Mrs. KABA (Côte D'Ivoire) said that Mr. Houphouët-Boigny had died at the age of 88, in his native village, on 7 December 1993, which was a symbolic date because it marked the 33rd anniversary of the independence of his country, to which he had devoted two decades of his political life.