Übersetzung für "début d'une session" auf englisch

Début d'une session

• beginning of a session

Übersetzungsbeispiele

beginning of a session

Ces élections auront lieu au début des sessions si le consultations au sujet de la désignation des membres du Bureau ont été menées à bien.
The elections will take place at the beginning of the sessions, if consultations on the nominations to the Bureau have been completed.

Les élections sont organisées en début de session.
Elections are held at the beginning of a session.

Les secrétaires des commissions expliqueront le fonctionnement de ce dispositif aux membres de la commission en début de session.
The operation of the system will be explained to members of the committee by the secretary at the beginning of the session.

Certains ont d’ailleurs présenté en début de session un certain nombre de commentaires.
Some Governments had already presented a number of comments at the beginning of the session.

En vertu de l'article 9 de son règlement intérieur, le Comité adopte l'ordre du jour en début de session.
Rule 9 of the rules of procedure provides that the agenda shall be adopted by the Committee at the beginning of its session.

b) Se réunisse pendant deux jours au début des sessions de l'Assemblée générale tous les trois ans;
(b) Convene for two days at the beginning of the sessions of the General Assembly every three years;

f) Il est prévu que les questions relatives au Règlement intérieur figurant au point 8 soient discutées en début de session;
(f) The consideration of questions related to the Rules of Procedure under item 8 is scheduled for the beginning of the session;