Übersetzung für "crédité était" auf englisch

Crédité était

• credited was
• was credited

Übersetzungsbeispiele

credited was

Désignées collectivement sous le terme Working for Families Tax Credits, ces mesures sont le crédit d'impôt à la famille, le crédit d'impôt à l'emploi, le crédit d'impôt à l'enfant, le crédit d'impôt parental et le crédit d'impôt minimum à la famille.
Those components, collectively known as the Working for Families Tax Credits, are the family tax credit, the in-work tax credit, the child tax credit, the parental tax credit and the minimum family tax credit.

Date de l'avis de crédit: Si un avis de crédit a été délivré, date de cet avis de crédit
Date credit note: if a credit note has been issued, date of the credit note

Difficultés d'accès au crédit / manque de crédit
- Difficulties of access to credit/ lack of credit;

Quantité vendue à crédit: Quantité créditée
Credit quantity: quantity credited

Crédit et crédit supplémentaire aux microentreprises
Microenterprise credit and microenterprise credit plus

Valeur du crédit: valeur du crédit
Credit value: value credited

L'ensemble des crédits était donné au Professeur Tiresias et son fameux porte-bonheur du charme de la fertilité.
. The whole credit was given to Professor Tiresias and his famous good luck charm of fertility.

Peu de temps après, mon crédit était détruit, mes économies avaient disparues.
Before long, my credit was shot, my savings were gone.

Il s'avère que c'est pas ton appartement, car t'as jamais signé le bail... car ton crédit était si mauvais.
Turns out it's not your apartment because you never signed the lease, if you recall... 'cause your credit was so bad.