Übersetzung für "coupe-feu" auf englisch

Coupe-feu

• firewall
• fire

Übersetzungsbeispiele

firewall

Conformément aux recommandations du PNUD relatives à la protection des ordinateurs de bureau et des réseaux, tous les bureaux de pays devraient être équipés d'un coupe-feu.
Firewall 201. According to UNDP's recommended standards for desktop and network environments and for connectivity, all country offices should have an appropriate firewall.

fire

La structure devra alors présenter respectivement une stabilité au feu ou un degré coupe-feu de ce niveau.
The structure must then have fire stability or a fire-stop capability at this level.

Vis à vis du risque d'un incendie survenant dans le local, les éléments mitoyens avec le tunnel présenteront un degré coupe-feu de niveau N1.
Where the risk of a fire occurring in the plant room is concerned, the components dividing it from the tunnel should have a fire-stop capability of level N1.

Vis-à-vis d'un incendie se produisant dans le tunnel, les éléments mitoyens avec le local présenteront au minimum un degré coupe-feu de niveau N1.
Where a fire occurs in the tunnel, the components dividing it from the plant room should have a minimum fire-stop capability of level N1.