Übersetzung für "coude" auf englisch

Coude

Substantiv

• elbow
• bend
• offset
• crook
• twist
• wind

Übersetzungsbeispiele

elbow Substantiv

Hauteur d'appui du coude
Height of elbow rest

Ankylose de l'articulation du coude:
Ankylosis of the elbow joint:

Perte d'un bras au niveau du coude
Loss of arm at elbow

C'est son coude.
It's his elbow.

Surveillez les coudes.
Watch the elbows.

Le coude va bien.
Elbow's good.

Jusqu'aux coudes?
UP TO THE ELBOWS?

Ding, ding, boum, boum, coude, coude, boum !
Ding, ding, boom, boom, elbow, elbow, boom!

Le coude du lanceur.
Thrower's elbow.

bend Substantiv

b) Les tuyaux utilisés dans le laboratoire pour recueillir les émissions de gaz de carter doivent présenter le moins de coudes possible et lorsqu'un coude est inévitable, son rayon de courbure doit être aussi grand que possible;
(b) The number of bends in the laboratory crankcase tubing shall be minimized, and the radius of any unavoidable bend shall be maximized;

Les coudes seront réduits à un minimum afin d'éviter les dépôts par inertie.
Bends will be minimized to reduce inertial deposition.

- Plie un peu les genoux. Lève ton coude.
Bend your knees a little.

- Au coude de la riviére.
- Around the bend.

Il est coudé.
It bends the wrong way.

Bon, on le coude à 90%.
Bend the tip to 90 degrees.

- Une rue qui fait un coude.
It's got a bend in it.

Derrière, coude et clap.
Put it behind. And a bend and a clap.

crook Substantiv

"Sur le sable se trouve un tronc mort, lové dans le coude d'un arbre."
On the sand lies a large dead log cradled in the crook of a tree.

twist Substantiv

Ça a un rapport avec une boucle. Ou une courbe ou un coude.
Had something to do with a loop... or a curve or a twist.

Il est droit quand je le couds et il se met de traviole quand je fais le nœud.
It's straight when I sew it. But it twists when I tie it off.

wind Substantiv

Couds aussi vite que possible !
Sew like the wind.