Übersetzung für "contribuer est" auf englisch

Contribuer est

• contribute is
• help is

Übersetzungsbeispiele

contribute is

Il devrait contribuer :
It should contribute:

help is

De contribuer à établir une organisation "apprenante";
To help build a learning organisation.

Ce travail conjoint contribue à:
This joint effort is helping to:

Le véritable hommage rendu à leur sacrifice, c'est cette paix qu'ils ont contribué à créer, ce sont ces vies qu'ils ont contribué à sauvegarder, c'est cette promesse qu'ils ont contribué à faire vivre afin de «préserver les générations futures du fléau de la guerre».
The true memorial to their sacrifice is the peace they helped create, the lives they helped preserve, and the promise they helped sustain in order to “save succeeding generations from the scourge of war”.

On pouvait de la sorte contribuer à réduire les incertitudes.
This helped reduce uncertainties.

Le développement contribue à empêcher cela.
Development helps to prevent this.

Contribuer à la viabilité écologique
Help achieve environmental sustainability

∙ Elle contribue à améliorer la précision des évaluations.
It helps to underpin the accuracy of valuations.

Quels sont les facteurs qui ont contribué à cette réussite?
What helped make this work?

— il contribue à l'ajustement des salaires et des prix;
- helps adjusts wages and prices