Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
La défense a fait appel contre cette ordonnance, mais a apparemment été déboutée car l'auteur indique : "[Une] deuxième enquête a été menée contre moi par un autre juge d'instruction".
The defence appealed the order, but it was apparently dismissed, since the author states: "[a] second enquiry was concluded against me by another magistrate".
À mesure que le temps passait, l'agressivité croissante de Samdech Hun Sen s'est manifestée dans les critiques ouvertes qu'il dirigeait sans vergogne contre ma personne et contre le Parti Funcinpec.
As time passed, the more and more aggressive nature of Samdech Hun Sen was shown in his open criticism without shame against me and the Funcinpec Party.
Parmi les attaques les plus meurtrières, il y a eu l'odieuse attaque à la grenade, perpétrée contre ma personne, le 21 août 2004, à l'occasion d'un rassemblement public organisé pour protester contre ces attaques et ces assassinats terroristes.
The most audacious act was the dastardly open grenade attack on 21 August 2004 directed against me at a public rally being held to protest those terrorist attacks and killings.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test