Übersetzung für "continuer à se déplacer" auf englisch

Continuer à se déplacer

• continue to move
• keep moving

Übersetzungsbeispiele

continue to move

Le père a décidé que la famille ne pouvait pas continuer à se déplacer constamment à la recherche de travail, elle s'est donc installée dans une région isolée dans les montagnes.
The father decided the family could not continue to move all the time in search of work, which resulted in the family settling in an isolated area in the mountains.

Les combattants ont néanmoins continué de se déplacer librement et, à la rupture du cessez-le-feu, le 29 avril, l'ECOMOG s'est retiré dans des endroits précis en effectifs suffisants pour dissuader les factions d'attaquer.
Fighters continued to move freely, however, and when the cease-fire broke down on 29 April, ECOMOG withdrew to specific locations in sufficient numbers to deter attack from the factions.

keep moving

Selon une source digne de foi, Cheikh Musa Hilal continue de se déplacer librement avec une escorte de véhicules Land Cruisers.
113. According to one reliable source, Sheikh Musa Hilal keeps moving freely with a number of Land Cruisers.